Bône Léon
Je suis à la recherche du livre censuré qui l’évoque « le casque d’or »
Léon est le petit fils d’Edouard et de Catherine Bérich. Ses parents sont Yves Frédéric et Pauline Lenfant.
Le récit que je vous rapporte est celui de mon père Bône Joseph fils de Léon et qui recherche activement ce livre en hommage à son daron.
« mon père a été incorporé durant la seconde guerre mondial dans l’Aube où il résidait avec sa femme Marguerite Lenfant. Il fut envoyé sur les lignes Maginots mais comme vous le savez ils rendirent les armes rapidement. Il a été envoyé au Stalag en Pologne jusqu’à la fin de la guerre. Il a été rapatrié par la Croix Rouge et a rejoint sa famille dans la zone neutre soit au Puy En Velay.
Au Puy En Velay il fut convoqué par l’administration allemande pour servir d’interprète car mon père parlait très bien l’allemand (après de son père) mais était illettré, donc utile pour les allemands ne sachant pas lire les documents dans les bureaux.
Il m’a raconté qu’il avait pris une poignée de documents qu’il pensait important pour les cacher …
Ce récit sur le groupe Lafayette n’ai pas le même que celui présenté dans les livres mais se sont les dires de mon père.
Article de journaux
Récit sur l’invitation au restaurant
Par la suite, mon père est resté avec sa famille en Haute Loire. Vers l’âge de 14 – 16 ans j’étais avec mon père et un journaliste russe ou travaillant en Russie est venu nous présenter un livre qu’il avait écrit où il parlait de mon père en le nommant le « casque d’or ». Ce livre a été vendu à la sauvette car il était interdit de vente pour je ne sais quelles raisons. A l’époque je n’ai pas fait cas de ce livre, j’était jeune, et aujourd’hui je le recherche activement. Par contre, je ne me souviens pas du tout du titre ni du contenu du récit. Je sais qu’il a été vendu à …..